Sibylle Aeberli kannte ich durch ihr gemeinsames Theaterstück, genauer gesagt ihre Theaterstücke, mit Milena Moser. Auch Schtärneföifi ist mir ein Begriff, doch mit Sibylle Aeberlis Vielseitigkeit habe ich mich nicht wirklich befasst. Umso mehr hat es mich fasziniert, die Bühnenfrau als Autorin von «Globine und die verschwundenen Pferde» zu entdecken. Über ihre unkomplizierte Zusage zum Interview habe ich mich sehr gefreut. Und wer nach diesem Text mehr wissen möchte, einfach auf www.sibylleaeberli.ch weiterlesen
Hast Du früher selbst Globi gelesen?
Ich habe Globi nicht gelesen, sondern mir die Bilder angeschaut. Der Text hat mich eigentlich nie interessiert, die Reimform gefiel mir nicht. Stattdessen war das Ausmalen natürlich ganz wichtig.
Wusstest Du, bevor Du angefragt wurdest, dass es Globine gibt?
Ja, ich habe sie in einer Kinderbuchhandlung gesehen. Allerdings ist das lange her, ich weiss nicht mehr, ob sie mir gefallen hat. Gekauft habe ich sie nicht, ich war wohl nicht mehr im entsprechenden Alterssegment…
Was genau war Dein Part bei «Globine und die verschwundenen Pferde»? Wie ist der literarische Comic überhaupt zusammengewachsen?
Samuel Glättli, der auch der Zeichner der Globine ist, hat mit Gisela Klinkenberg zusammen die Geschichte entwickelt. Dann bin ich angefragt worden, Globine und ihrem ganzen Universum an Tieren und Menschen eine Sprache zu geben. Das fand ich sehr toll! Danach haben wir die Version überarbeitet, weitere Ideen einfliessen lassen - so wurde die erste Globine geboren. Das Team ist seither dasselbe geblieben.
Wie viele Globine-Bücher hast Du mitgeprägt?
Vier. Nach den „Verschwundenen Pferden“ folgten drei weitere Bände: «Globine und der Zirkus», «Globine und das Kuhrennen» und jetzt ganz neu «Globine und das Geheimnis der Burgruine».
Vier. Nach den „Verschwundenen Pferden“ folgten drei weitere Bände: «Globine und der Zirkus», «Globine und das Kuhrennen» und jetzt ganz neu «Globine und das Geheimnis der Burgruine».
Was ist für Dich das Wichtigste an Globine?
Die Globine, wie sie ist: mutig, neugierig, erfinderisch, lustig! Sie hat sehr viel Zivilcourage, setzt sich für die Schwächeren ein und sie ist sehr tierliebend. Ich glaube, dass es den jungen Leserinnen sehr leichtfällt, sich mit Globine zu identifizieren. Ich weiss aber, dass es auch viele Jungen gibt, denen die Globine sehr gefällt. Ich liebe auch Mathilda und Rudi, welche aus den Geschichten nicht mehr wegzudenken sind! Die Geschichten sind ganz toll gezeichnet, Samuel Glättli hat sehr viel Gefühl für Details und Situationskomik. Und: Globine hat, seit Pippi Langstrumpf, das schönste und spannendste Haus, das es in der Kinderbuchgeschichte gibt!
Die Globine, wie sie ist: mutig, neugierig, erfinderisch, lustig! Sie hat sehr viel Zivilcourage, setzt sich für die Schwächeren ein und sie ist sehr tierliebend. Ich glaube, dass es den jungen Leserinnen sehr leichtfällt, sich mit Globine zu identifizieren. Ich weiss aber, dass es auch viele Jungen gibt, denen die Globine sehr gefällt. Ich liebe auch Mathilda und Rudi, welche aus den Geschichten nicht mehr wegzudenken sind! Die Geschichten sind ganz toll gezeichnet, Samuel Glättli hat sehr viel Gefühl für Details und Situationskomik. Und: Globine hat, seit Pippi Langstrumpf, das schönste und spannendste Haus, das es in der Kinderbuchgeschichte gibt!
